TEL:33 (0)9 81 95 93 72  |  Email:fle@ismac.fr 

Como un poco de aire festivo: Carnaval y

El 1 de marzo celebramos Mardi Gras. Una mirada retrospectiva a esta tradición, originalmente pagana y cristiana, que continúa celebrándose hoy en Francia y en los cuatro rincones del mundo.
A diferencia de la Candelaria, la fecha de Mardi Gras no es fija. Según la tradición, tiene lugar 47 días antes de Pascua y marca así el comienzo de los 40 días de Cuaresma. El próximo año celebraremos Mardi Gras el martes 21 de febrero.

Pero, ¿de dónde viene esta fiesta?

Originalmente es una fiesta pagana celebrada durante la Antigüedad romana con motivo de las «Calendas de Marzo». Los romanos comieron durante varios días en abundancia y se les permitió disfrazarse para celebrar el final del invierno y la llegada de la primavera. La costumbre fue retomada más tarde por la Iglesia Católica para anunciar el inicio de la Cuaresma, un período de 40 días durante el cual los cristianos comían «poco». Mardi gras era por tanto el último día en que podían comer sin privarse y vaciar sus reservas de mantequilla y huevos.

Pero, ¿cómo se puede hablar de Mardi gras sin hablar también de carnaval, que en latín significa “entrar en cuaresma”? De hecho, ya sean jóvenes o mayores, todos se entregan a las festividades y disfrutan de los numerosos carnavales organizados por escuelas y pueblos. En Francia, los carnavales más populares son los de Niza y Dunkerque.

¡Varias regiones, varias recetas de donas de carnaval!

Hoy, Mardi Gras se ha mantenido como un día muy festivo durante el cual los niños se disfrazan, se maquillan y se divierten con sus amigos o familiares. En esta ocasión, los franceses disfrutan de tortitas, gofres pero también y sobre todo de donuts de carnaval. Cada región tiene su propia receta de donas para celebrar Mardi Gras. En el norte de Francia, comemos deliciosos donuts de manzana llamados “croustillons”. En Lyon, son los bugnes tradicionales los que degustamos mientras que en Niza, preferimos comer trenzas. En Savoie, comemos donuts llamados “croissoles” y pedos de monja en Franche-Comté. En el suroeste, son las maravillas de los azahares las que son populares. Y tú, ¿qué receta prefieres?

Centrarse en el Carnaval de Annecy, “la pequeña Venecia de los Alpes”.

© Olivier Puthon (https://www.lac-annecy.com/)
A diferencia de otros carnavales, el Carnaval veneciano de Annecy suele tener lugar 2 semanas después del Mardi Gras. Por tanto, este año se celebrará del viernes 11 al domingo 13 de marzo en Annecy, una ciudad de los Alpes situada en el sureste de Francia. Este Carnaval es hoy la segunda reunión de máscaras más grande del mundo, con cerca de 500 máscaras desfilando en las calles y en las orillas del lago de Annecy. Durante 3 días, los visitantes pueden ver y fotografiar las máscaras, así como los suntuosos y coloridos trajes que alegran las bonitas calles de Annecy. ¡Este es un evento imperdible que recibe alrededor de 70,000 visitantes cada año!

Sources :

https://www.groupe-pvg.fr/fr/actualites/le-carnaval-dannecy-et-de-la-clusaz–1090

https://www.sncf-connect.com/article/le-carnaval-venitien-dannecy-66007

https://www.linternaute.com/sortir/guide-des-loisirs/1213241-mardi-gras-2022-beignet-bugne-gaufre-les-recettes-de-carnaval/

https://www.geo.fr/histoire/quelle-est-lorigine-du-mardi-gras-208214

Recette des bugnes lyonnaises : https://www.marieclaire.fr/cuisine/veritables-bugnes-lyonnaises,1203061.asp
© Marie claire
Recette des croustillons du Nord : https://culture-crunch.com/2020/01/31/croustillons-du-nord-la-recette-facile/
© culture-crunch
Scroll al inicio